sobota 20. prosince 2025

Požehnání k zimnímu slunovratu

Zimní slunovrat je posvátný čas
naplněný tichým kouzlem a navracejícím se světlem. 
Je to okamžik, kdy vesmír v celé své nekonečné laskavosti
probouzí naše srdce k něžnosti a ke světlejším možnostem,
a obnovuje plamínek naděje v našich duších
zatímco pomalu nastává nový cyklus světla.  

V této posvátné chvíli mezi tmou a úsvitem
jsme zváni k uvolnění a propuštění našich starých vzorců,
těžkých smutků a přetrvávajících zranění, 
které jsme v sobě doposud nosili. 
S otevřenými dlaněmi a nežným srdcem
činíme krok kupředu
a přijímáme přísliv světlých a nadějných nových začátků.

Nechť všichni, kdo poznali ztrátu a zklamání,
naleznou útěchu v tomto míruplném obratu.
Nechť světlo, byť ze začátku jen malé,
provádí každého z nás i těmi nejtemnějšími dny
a připomíná nám, že i ta nejdelší noc
nakonec přejde v nové ráno.

Vzdáváme díky za všechno, co nám pomohlo,
za každou lekci, každou laskavost, každý něžný okamžik,
který utvářel náš rok,
a ctíme cestu, která nás vede dál.
Ve vděčnosti začínáme znovu
a pokračujeme dál s obnovenou nadějí,
laskavým očekáváním
a tichou odvahou,
abychom přivítali nový rok,
který je před námi. 

* * *

~ 'A Winter Solstice Blessing' by Spirit of a Hippie
autorka: Mary Anne Byrne
obrázek: autor neznámý

překlad: Magda Techetová


 

pondělí 15. prosince 2025

Kartička pro týden od 15. do 21.12. 2025

Milí přátelé, 
pro tento týden jsem vybrala sadu Andělská terapie od Doreen Virtue, ze které nám vyšla kartička s názvem Síla zhmotňování. Připomíná nám naši schopnost utvářet vědomě svůj život i způsob, jakým ho prožíváme, a to prostřednictvím myšlení, vnímání, vyjadřování, naladění a jednání. 

S ohledem na mnohé zlé události a intenzivní energie, které jako obvykle vrcholí v závěru roku, je naprosto pochopitelné, že se můžeme potýkat s pocity bezmoci, zlosti, frustrace, smutku a zoufalství. Jsme lidé, navíc vysoce citliví a empatičtí, a vedle své vlastní emoční nálože často vnímáme také emoční břemena druhých lidí, ať už jsou kdekoli ve světě. Vnímáme naše společné propojení a bez ohledu na vzdálenost mezi námi nebo na to, zda se vůbec známe, cítíme utrpení druhých jako své vlastní. 

Naši andělé jsou tu pro nás a pomáhají nám se zdravě vyrovnávat s okolnostmi, které nás tíží, ať už v osobním životě nebo s ohledem na vnímání globálních situací. Připomínají nám, že jsme důležití pomocníci světla a že je třeba, abychom o své světlo pečovali. Nenechme si ho tlumit nebo dokonce zhasnout těmi, kdo se nechali pohltit temnotou. 

Pochodeň v rukou anděla na kartě symbolizuje právě naše vnitřní světlo. Když si ho udržíme, pomůže to nejen nám, ale i druhým. Hořící svíce může pomoci zapálit i další svíce, aniž by cokoli ztratila ze svého světla. I sebemenší světélko pomáhá rozehnat temnotu. Andělé nám touto cestou říkají, že temnota nemůže nikdy vyhrát, máme-li ve svém srdci světlo, naději a přání lásky a míru. Přestože se ve světě i v našem životě dějí věci, které podkopávají naši důvěru v dobro, nedovolme jim nás zlomit. Každý z nás, kdo zůstává věrný lásce, míru a harmonii, udržuje v tomto světě dobro. A nevadí, když jsme přitom smutní, zklamaní, znechucení, nahněvaní a frustrovaní. Mít tyto pocity je normální, lidské a pochopitelné. Neznamená to, že se tím naše světlo nějak umenšuje nebo že jsme kvůli tomu "horší". Ať už prožíváme jakékoli emoce, stále zůstáváme dobrými, citlivými a laskavými lidmi, a to je to hlavní. Nemusíme se snažit všechno (včetně sebe) dokonale zvládat. Nemusíme být za každou cenu pozitivní, abychom byli dobří a abychom mohli pomáhat. Někdy právě i emoce jako hněv nebo smutek bývají iniciátory důležitých a pozitivních změn. Dovolme si být lidmi a jako takové se přijímat - jak sami sebe, tak i mezi sebou navzájem. 

Karta zhmotňování nám připomíná, že i když se v některých situacích opravdu stáváme oběťmi, nebo jsme svědky toho, jak se obětí stává někdo jiný, neznamená to, že nemáme žádnou moc nad svým životem. Některé věci sice neovlivníme, ale mnoho jiných ano - a na ty se máme zaměřit. Možná neovlivníme nějakou nešťastnou událost ve světě, ale můžeme pozitivně působit tady u nás, už tím, že si udržíme své vlastní dobré srdce. 

Andělé nám touto kartou říkají, že dostaneme všechno, co budeme potřebovat pro svůj život i pro své životní poslání. Soustředíme-li se nyní na to, co je dobré, co funguje a za co jsme vděční, přirozeně k nám začnou plynout i další věci, které jsme možná prozatím postrádali. 
Je to pozitivní známka toho, že po období strádání a útlumu se mnohé věci rozhýbou, pohneme se zase kupředu a dostaneme vše, co budeme potřebovat. 

Požádejme Nebesa o pomoc a dovolme si tuto pomoc přijmout. Posílejme ji také tam, kde vnímáme utrpení a temnotu. Každá vyslaná modlitba si najde cestu k těm, kterým může pomoci. 
Udržujme si ve svém srdci laskavost, světlo a harmonii. Nenechme si tuto energii narušovat nikým a ničím. Právě tak budeme moci nejlépe posloužit jako zářivé majáky svítící na cestu všem ostatním - a sami přitom svým světlem budeme přitahovat ještě více světla v nejrůznějších podobách. 

- Magda 


 
Chcete-li podpořit mou činnost finančním příspěvkem, s láskou a vděčností ho uvítám ♥  

* * *
Číslo účtu: 2000715953/2010
IBAN: CZ9320100000002000715953
SWIFT/BIC: FIOBCZPPXXX

* * *

Srdečně děkuji za jakoukoli formu podpory, včetně přeposlání textu dalším lidem, kterým by mohl pomoci :-)



 

Život není jen čekárna na "něco lepšího"

Na tento svět jsme přišli s propůjčeným časem a dechem, a přesto mnozí z nás procházejí svými dny tak, jako by měl život teprve začít. Jako by tento okamžik byl pouhým návrhem, cvičným během, něčím, co můžeme později přehodnotit. Odkládáme radost. Racionalizujeme svůj život. Odháníme svá skutečná Já pryč a slibujeme jim, že jim dáme prostor, až budeme více v bezpečí, více v klidu, ve větším pohodlí. Pravda je však taková, že není žádné "později", které by nám mohl kdokoliv zaručit. A vaše Já nemá být ve vašem životě jen něčím navíc.

Přestaňte sami sebe dávat na poslední místo. Váš život není něco, co máte protrpět, dokud odněkud nepřijde nějaké zázračné svolení, že ho můžete opravdu žít. Váš život se odehrává teď, v tomto těle, v tomto dechu, v tomto nedokonalém dni. Vychutnávejte si chuť jídla bez tendence soudit svůj prožitek, stydět se za něj nebo ho hodnotit dle společenských měřítek. Neokrádejte sami sebe o potěšení. Dovolte své péči o sebe, aby byla projevem vděčnosti, nikoli trestu. Vyjděte ven a dovolte slunci, aby se vás dotklo tak, jako by znalo vaše jméno, a rozehřálo všechna ta místa, která ve vás zůstala napjatá kvůli vašemu vytrvalému sebepotlačování.

Dovolte si vše plně prociťovat. Vyběhněte vstříc mořským vlnám, i když mohou vypadat divoce a i když se vám strach snaží vaši odvahu vymlouvat. Život nikdy nebyl o tom stát na břehu a jen se dívat, jak se jiní baví ve vodě. Dovolte vodě, aby vás probudila. Dovolte vůni soli, aby vám připomněla, že jste naživu a že vaše srdce stále ví, jak se rozbušit nadšením.

Vyslovujte pravdu, kterou v sobě tiše nosíte. Tu, kterou jste důkladně schovali, a stále čekáte, až přijde čas, kdy ji budete moci říct, aniž by rozvířila vodu. Prostě ji řekněte. Váš hlas není hrozba; je to most. Ti, kdo k vám opravdu patří, rozpoznají ve vašem hlase zvuk vaší upřímnosti. Ti, kdo se od vás odvrátí, po vašem boku kráčet nemají. Být zticha se může zdát bezpečné, ale postupem času tím rozrušujete svou duši, zrnko po zrnku.

Smějte se, aniž byste se ovládali. Dovolte radosti, aby vylétla ven hlasitě, svobodně, po svém. Buďte hraví. Buďte divní. Buďte něžní ve světě, který často odměňuje tvrdost. Laskavost není slabost; je to statečné odmítnutí stát se menšími jen proto, že svět je hrubý. Nebyli jste zrozeni pro to, abyste zapadli. Byli jste zrozeni k tomu být svým pravým Já. Přestaňte čekat, než se stanete někým jiným, abyste mohli žít svůj život. Neexistuje žádná perfektní verze vás, čekající v budoucnosti, která si bude více zasluhovat lásku, dobrodružství nebo odpočinek. Život nezačíná až tehdy, když je všechno dokonalé a nablýskané. Začíná i uprostřed chaosu, nepořádku, nejistoty, obyčejných hodin, které se snažíme rychle odbýt, zatímco čekáme na něco většího a lepšího. Toto je ten moment. Toto je ten život.

Spojte se s lidmi, o nichž vám šeptá vaše srdce. Řekněte jim nahlas i to, co si myslíte, že už stejně vědí. Běžte na místa, která vám ukazuje vaše duše, i když se načasování nezdá být dokonalé a nemáte jasný plán. Oblékejte si to, v čem se cítíte být opravdu svým pravým Já. Učiňte věci, které vás stále žádají, abyste je udělali. Zkoušejte, selhávejte, učte se a zkoušejte znovu. Není žádný zločin, když jste dříve něco nevěděli, i když to teď už víte.

Jednoho dne se toto všechno stane něžnou vzpomínkou. Smích, strach, láska i risk, který jste podnikli, i ten, který jste si přáli podniknout. Nechť je váš životní příběh opravdu váš. Nechť je upřímný, nedokonalý a plně prožitý. Život není čekárna. Je to hlavní událost.
Není tu žádná zkouška nebo příprava.
Není tu žádný čas navíc.
Máme jen tento dech, tuto šanci, tuto nádhernou i pomíjivou přítomnost.

- Shahidi Mitra

* * *

zdroj: FB Writer, Blogger, Life Coaching
překlad: Magda Techetová 




  

pondělí 24. listopadu 2025

Vaši prázdnotu nemůže naplnit nikdo druhý

Toto je jedna z nejhlubších životních pravd: Nikdo druhý nemůže konečně vyplnit prázdnotu, kterou cítíte uvnitř sebe. Můžete být obklopeni lidmi, kteří vás velmi milují, můžete vlastnit každou krásnou věc, kterou jste si kdy přáli, a stejně, ono chladné, prázdné místo ve vašem nitru tvrdohlavě přetrvává. 

To se děje proto, že skutečná radost není něco, co byste si mohli vypůjčit nebo nalézt ve vnějším světě; je to posvátné světlo, které si musíte rozsvítit a udržovat ve svém vlastním srdci. Příliš dlouho jsme věřili onomu mylnému přesvědčení, že nový vztah, přátel nebo nějaký ohromný úspěch konečně přijde a naplní naši vnitřní prázdnotu. Avšak v zrcadle najdeme skutečnou pravdu: nikdo jiný nemůže uzdravit to, co se děje uvnitř nás, pokud to odmítáme udělat my sami.  

To nejdůležitější a nejposvátnější spojení, které kdy budete mít, je spojení se svou vlastní duší. Právě tam se rodí vaše největší síla. Začíná to malými statečnými kroky: naučit se opravdu vychutnávat svou vlastní společnost bez potřeby se rozptylovat něčím nebo někým druhým, nacházet hluboký mír v tichosti a naučit své oči, aby si všímaly i těch nejmenších a nejjednodušších zázraků, které vám život každý den nabízí. 

Tato vnitřní práce vyžaduje odvahu: uzdravit svá stará zranění z minulosti, věnovat sobě samým vřelé odpuštění, které tak srdečně dáváme druhým, a ochraňovat svůj mentální prostor, jako by to byla vzácná zahrada. 

Jakmile budete ve svém nitru opravdu spokojeni, přijde překrásný posun - přestanete záviset na druhých lidech a nebudete už na ně klást očekávání, že vám budou poskytovat emocionální slunce. Vaše nálada se už nebude divoce houpat podle toho, co druzí dělají nebo nedělají. Přestanete se zoufale hnát za uznáním a potvrzováním své hodnoty ze strany někoho jiného. Namísto hledání se naučíte prostě jen být. 

Konečně se stáváte celistvými, naplněnými a cítíte bezpečí. A právě v tomto nádherném stavu celistvosti se vaše štěstí mění z dočasného návštěvníka, který přichází a odchází, na trvalého a nežného společníka vaší duše, který vás provází každým vaším dnem. Je to hluboká, tichá svoboda, kdy nepotřebujete nic zvenčí, neboť jste se sami stali vším, co jste uvnitř celou dobu potřebovali. 

- Mitra


autorka: Shahidi Mitra (FB Writer, Blogger, Life Coaching)
překlad: Magda Techetová 

Kartička pro týden od 24. do 30.11. 2025

Milí přátelé, 

v uplynulých týdnech se nám opakovala poselství o sebeúctě, péči o naši duši a tělo, o asertivitě a vymezování a udržování zdravých hranic a také o změnách návyků, kterými si sami ubližujeme a kvůli kterým máme přetrvávající pocit viny, špatnosti a nezasloužení si.

Pro poslední listopadový týden jsme dostali kartičku SVÍTIVÁ DUŠE (ze sady Magická sebeláska od Inspirefy). Stojí na ní afirmace:

MÁ DUŠE SVÍTÍ, A TOTO SVĚTLO VYZAŘUJI I V TĚCH NEJTEMNĚJŠÍCH ČASECH.

V jistém smyslu navazuje na vedení předchozích týdnů - máme se mít rádi, dobře o sebe pečovat a být si vědomi toho, že každý člověk vnášející do tohoto světa lásku a harmonii je důležitým majákem pro ostatní, kteří se zatím nacházejí v temnotě či chaosu a potřebují na svou cestu posvítit. Zejména v těžších obdobích je o to důležitější, abychom své světlo nenechali skomírat pod tíhou únavy, pocitů marnosti či bezmoci nebo pesimistického postoje. Pro nás všechny je to výzva nepoddávat se temnotě, ale tím spíš se jí postavit a svítit o to více. (Osobně si v takových chvílích ráda říkám: "Mě nedostaneš!" :) Netvrdím, že se mi daří odolávat vždy a dokonale, ale každá snaha se počítá a pomáhá nám sílit.)

Závěrečné období roku bývá vždy energeticky nejnáročnější. Jak kvůli svátkům hlásajícím lásku, mír a radost, v kontrastu k utrpení, zlu a temnotě, které se světlo nelíbí, tak i kvůli vrcholení energie daného roku. Rok 2025 dává v numerologickém součtu číslo 9, které značí završování, dokončování a také konečné naplnění. V andělských číslech, tj. čísla a jejich sekvence, která opakovaně vídáme a která nám mají předat určitou zprávu, znamená číslo 9 povolání všech služebníků světla k plnění jejich životního poslání - a sem spadá právě i výše zmíněné udržování a šíření světla, lásky a harmonie. Tak jako temnota obvykle vrcholí na konci roku, i naše světlo by mělo zářit nejsilněji. Tváří v tvář všemu zlu a odporným věcem, které se v našem světě dějí, to může být opravdu těžké, ale je to důležité. Každý z nás se počítá a na každém z nás záleží. Nenechme se strhávat negativitou a strachem - tím bychom dali zlu jen další vítězství.

Naši andělé nám radí, abychom se nyní soustředili na svou energetickou ochranu a hlídali si, kam vkládáme svou mentální, emoční i fyzickou energii. Hlídejme si ji, abychom ji mohli vědomě dávat tam, kde může opravdu pomoci (a to včetně našeho vlastního života). Neplýtvejme svou energií na dramata, zlé zprávy, zoufání si nebo stěžování. Dopřávejme si chvíle na meditaci, příjemné fyzické cvičení, tvůrčí činnost, četbu či sledování povznášejících a užitečných pořadů, pracujme s krystaly a barvami, nebo se věnujme jakékoli jiné činnosti, která poskytne naší duši a tělu potřebný klid a možnost regenerace.
Není to sobectví, ani lhostejnost vůči dění ve světě. Právě naopak - abychom mohli pomáhat sobě či druhým, musíme být nejprve sami v pořádku. Je to projev lásky a úcty nejen k sobě, ale i ke všem ostatním.

Vezměme si za příklad vydrýska na kartě - je ve svém bezpečném a útulném koutku, dopřává si koupel a odpočinek a nezapomíná ani na hru. Rostliny okolo něj představují fyzickou i energetickou ochranu jeho prostoru. I nám pomůže obklopit se krásnými věcmi, které nám budou připomínat, že je stále mnoho dobrého, co si zaslouží naši pozornost i energii a co v nás posiluje lásku a vděčnost. Budeme-li sami v pořádku a zajištění, budeme moci tuto energii bezpečí, vděčnosti a pokoje vysílat dál a přispívat právě k těmto energiím i ve světě, který je velmi potřebuje.

Naši andělé nám rádi pomohou odstranit z naší cesty jakékoli překážky - stačí jen požádat a být ochotni jejich pomoc (a potřebné změny) přijmout a umožnit. Nejsme na to sami.  

- Magda
 
 
 
Chcete-li podpořit mou činnost finančním příspěvkem, s láskou a vděčností ho uvítám ♥  

* * *
Číslo účtu: 2000715953/2010
IBAN: CZ9320100000002000715953
SWIFT/BIC: FIOBCZPPXXX

* * *

Srdečně děkuji za jakoukoli formu podpory, včetně přeposlání textu dalším lidem, kterým by mohl pomoci :-)

 

pondělí 17. listopadu 2025

Karetní výklad pro týden od 17. do 23.11. 2025

Milí přátelé, pro tento týden jsem vybrala sadu Moudrost Avalonu od Colette Baron-Reid, ze které nám vyšla karta JELEN. Ten symbolizuje vůdcovství, hrdost a sebevědomí, což je téma, které nás provází již několik týdnů. Pokud máme problémy se sebedůvěrou, velmi pravděpodobně je to proto, že se sami na sobě dopouštíme jednání, které zrazuje naši duši a/nebo tělo - setrváváme v toxických vztazích nebo prostředích, jíme nezdravá jídla, užíváme návykové látky, upozaďujeme sebe i své potřeby před ostatními, nezdravě se obětujeme, potlačujeme své pravé Já ve snaze zalíbit se, zapadnout či udržet nějaký vztah, odmítáme následovat své vnitřní vedení kvůli nedůvěře a strachu, odkládáme, co je třeba udělat, a mnoho dalších příkladů by mohlo následovat.
 
Kdykoli děláme něco, co víme, že není v pořádku, a nebo naopak neděláme to, co víme, že bychom udělat měli, protože je to správné, ubližujeme sami sobě. Naše já nám pak logicky nemůže věřit a naše sebedůvěra trpí. To se pak promítá i do dalších oblastí našeho života - to, jak se chováme sami k sobě, se odráží na chování jiných lidí k nám, na našem duševním i fyzickém zdraví, na úspěchu v kariéře, atd. Sáhněme si tedy do svědomí a vědomě se rozhodněme změnit svůj přístup k sobě. To je klíčem ke všem ostatním pozitivním změnám. 
 
Jelen je také symbolem ochrany svého teritoria a toho, co je nám drahé. Nedovolujme jiným, aby se vtírali do našeho prostoru, pokud se k němu (k nám) neumí chovat s úctou. Prostorem nemyslíme jen fyzický prostor, ale i mentální, emocionální a energetický. Máme si hlídat, koho nebo co vpouštíme do svých myšlenek, pocitů a energie. Nemusíme pobývat s lidmi, kteří nás vysávají nebo využívají; nemusíme se nechat citově vydírat; nemusíme sledovat či poslouchat negativní zprávy a dramatické pořady; nemusíme věnovat svou pozornost věcem, které rozptylují naši pozornost a pouze nás obírají o čas. 
 
Máme si uvědomit, jak cenná je naše energie, a chránit si ji. Jelen nás vyzývá k asertivitě a k nastavení a nekompromisnímu udržování zdravých hranic. Musíme se naučit říkat Ne, a to s čistým svědomím. Druzí se mohou vztekat nebo se snažit s námi manipulovat, když na naše hranice narazí (zvláště pokud nebyli zvyklí, že nějaké máme), ale tím se nesmíme nechat odradit. Reakce druhých nevypovídají o tom, zda je naše rozhodnutí dobré nebo špatné - záleží na tom, zda je toto rozhodnutí v souladu s naším srdcem a vnitřním kompasem. To, že budou druzí spokojení, když jsme přitom zradili sami sebe, je nám k ničemu a šťastní nebudeme, i kdybychom tímto způsobem získali přízeň celého světa. 
 
Být asertivní, mít k sobě úctu a být vůdcem svého života neznamená být bezohledný nebo arogantní. Nestavíme se NAD ostatní; stavíme se na STEJNOU ÚROVEŇ s ostatními. Jestliže se k druhým chováme s úctou a respektujeme jejich potřeby a rozhodnutí, máme naprosté právo žádat totéž od nich. Poselstvím Jelena je LÁSKA - k sobě stejně jako k druhým. Láska, se kterou vedeme sami sebe i druhé. Láska, se kterou pečujeme o svou duši a tělo. Láska, se kterou pečujeme o vše, co je nám drahé, a se kterou to všechno také chráníme. Láska, která nás vždy vede k tomu nejlepšímu možnému řešení, jež přinese to nejvyšší dobro nám i všem ostatním. 
 
- Magda
 

Chcete-li podpořit mou činnost finančním příspěvkem, s láskou a vděčností ho uvítám ♥  

* * *
Číslo účtu: 2000715953/2010
IBAN: CZ9320100000002000715953
SWIFT/BIC: FIOBCZPPXXX

* * *

Srdečně děkuji za jakoukoli formu podpory, včetně přeposlání textu dalším lidem, kterým by mohl pomoci :-)


 

neděle 26. října 2025

Karetní výklad strážných andělů pro týden od 27.10. do 2.11. 2025

Milí přátelé, 

vstupujeme do "dušičkového" týdne, kdy se stáváme vnímavějšími vůči duším z druhého břehu a celkově vůči duchovnímu světu. Spojujeme se ve svých srdcích se svými zesnulými blízkými a vzpomínáme na to, co jsme spolu sdíleli. Mohou to být láskyplné a radostné časy, ale i bolest, smutek či hněv, které mohly zůstat doposud neodpuštěné a můžeme být proto vedeni k propuštění své bolesti, abychom osvobodili obě naše duše a aby tak mohly jít obě strany dál svou cestou. 
Toto období je spojeno se zvýšenou citlivostí a intuicí, ale i se smutkem, a to nejen s ohledem na dušičky, ale i na všechno ostatní, co odešlo nebo odchází. Podzim je obdobím postupného uzavírání cyklu a je spojen s dokončováním, propouštěním a transformací. Dovolme si v tomto období dát prostor pocitům, kterým jsme se možná vyhýbali, aby mohly odejít a ulevit nám tak. 

- Magda


* * *

Pro tento týden jsem použila tyto karetní sady: 

  • Tarot strážných andělů (Doreen Virtue a Radleigh Valentine)
  • Sen Bohyně (Goddess Dream Oracle; Wendy Andrew)
  • Šepoty Přírody (Nature's Whispers; Angela Hartfield)

Jako vždy platí, že kromě vedení ve formě výkladů a všelijakých předpovědí má každý svou vlastní intuici, a toto 
individuální vedení má vždy přednost. Pokud tedy budete vnímat některé věci jinak, napadne vás k tomu ještě něco dalšího, nebo budete mít pocit, že konkrétní část výkladu se vás osobně netýká, je to v pořádku, poslechněte svou intuici 

* * * 

Z Tarotu strážných andělů nám vyšla Trojka Myšlenek, kterou nám andělé radí, abychom se nesnažili ovládat své pocity rozumem a abychom jim dali prostor, který jim patří a o který se mohou v tomto období hlásit. Ne všechny pocity jsou nám příjemné a někdy nejsou ideální podmínky k jejich projevení, přesto bychom si na ně měli udělat čas a dovolit si je přirozeně prožít. Potlačované emoce bývají často základem i pro různá fyzická onemocnění - udělejme si tedy laskavost a pro dobro svého zdraví dejme prostor tomu, co máme na srdci. 
Tato karta vypovídá o truchlení a o událostech, které zabolely naše srdce. Ať už se jedná přímo o ztráty v důsledku úmrtí, rozchodů či jiných, a nebo o zklamání či nesplněné sny, nyní je vhodný čas na uvolnění a propuštění těchto pocitů z našeho srdce. Duše našich milovaných i naši andělé jsou připraveni nám s tím pomoci a rádi nás podpoří v záměru nalézt vnitřní klid a mír. 

Z karet Sen bohyně nám vyšla karta Sebeláska, která nás vyzývá ke zdravé úctě k sobě samým a k našemu životu, a to jak z naší vlastní strany, tak i ze strany druhých. Tak jako ctíme my je, máme právo žádat úctu nazpět. Znamená to také vymezit si hranice a umět říct Ano i Ne podle toho, jak to opravdu cítíme. 
V kontextu výkladu se jedná zejména o potřebnou duševní péči v nynějším období, kdy se zkracují dny, počasí bývá pochmurnější a naše nálada může kolísat. 
Na kartě je vyobrazena žena obklopená zvířaty, napůl v elementu Vody, napůl v Zemi (obojí elementy ženské energie), a zároveň má na jedné straně měsíc a na druhé slunce. Je to pro nás poselství o potřebné rovnováze, o odblokování přirozeného toku emocí, zdravém uzemnění, nalezení stability a pevné půdy pod nohama, ale i o důvěře v přírodní cykly, kde po západu slunce vidíme na noční obloze měsíc, a naopak. Zvířata na zemi i na nebi jsou symbolem bezpodmínečně milujících bytostí, které nás na naší cestě doprovázejí.
Nejsme sami; naši milovaní a naši andělé jsou s námi, pomáhají nám s léčením našeho srdce, propouštěním jeho tíhy a nalezení tolik potřebného klidu. S každým zahojeným zraněním a s mírem v srdci se otevíráme lásce ve všech jejích podobách a usmíření se s našimi ztrátami je jedním z nejdůležitějších kroků, které potřebujeme, aby v našich vztazích i v našem vlastním nitru vládla láska a nikoli strach. 

Ze sady Šepoty Přírody jsme dostali kartu s názvem Zaměřené úsilí. Kromě toho, že se nám touto kartou dostává v povzbuzení v našich snahách dosáhnout určitých cílů a že všechna ta práce, kterou jsme na ně vynaložili, se nám bohatě vyplatí, je pro nás také poselstvím, že každé těžké období jednou pomine a že máme vydržet, i když můžeme být netrpěliví, vyčerpaní a otrávení ze všeho, s čím se musíme vypořádávat. Přestože období truchlení, léčení zranění a propouštění emocí nemusí být příjemné, je důležité si tím projít, abychom dosáhli smíření a nové svobody. Tato karta říká, že pustíme-li se do svého léčení a vydržíme celý tento proces, dostane nám kýžených odměn v podobě nového míru, nové lásky a obnovené víry. 
V souvislosti s předchozími kartami to může být také vedení k upřímnému truchlení nad nesplněnými přáními. Když jsme do něčeho (nebo někoho) vložili mnoho lásky, péče a snahy, a nakonec se vše rozplynulo, přirozeně cítíme smutek, vztek, bezmoc a další emoce. Můžeme mít pocit, že jsme selhali nebo že jsme někomu naletěli; že jsme mylně vložili svou víru do něčeho, co nakonec nemá výsledek. Naše schopnost něčemu nebo někomu věřit (včetně sebe samých) může být takovým zklamáním velmi narušena - a je třeba ji uzdravit. Přestože se nám některé věci nesplnily, neznamená to, že se nám nesplní jiné. 
Nenaplněné sny v nás také mohou vyvolat přesvědčení, že na náš a našich přáních nezáleží. Dotýká se nás to velmi hluboce, neboť nejde jen o samotné přání, které se nesplnilo, ale i o nás samé. O to důležitější je uzavřít mír se vším, co bylo jinak, než jsme si přáli, a přijmout skutečnost, že když po něčem opravdu upřímně toužíme a vychází to z našeho srdce, pak si toto přání vždy najde cestu, jak se uskutečnit - byť v jiné formě, v jiný čas, na jiném místě, nebo s jinými lidmi, než jsme si představovali, a někdy i přes různé okliky, které nás mají po cestě obohatit. Podstata našich upřímných přání si však vždy najde způsob, jak se v našem životě zhmotnit. 
Opadající podzimní listí je krásným symbolem, jak propustit svá nesplněná přání. Navrátí se nám tak část energie, kterou jsme doposud vynakládali na potlačování svého zklamání nebo na lpění na daném snu. Tak jako opadané listy se stávají zimní skrýší pro různá zvířátka a také výživou pro půdu, díky níž pak ze stejných stromů vyraší na jaře nové zelené listí plné života, i propuštění našich nesplněných snů nám umožní věnovat energii něčemu novému a získané zkušenosti nám v novém směru dobře poslouží. 

* * *

SHRNUTÍ
Toto je týden věnovaný našim srdcím a jejich léčení z utrpěné bolesti. Máme si projevit lásku a úctu tím, že si své pocity přiznáme, dovolíme jim vycházet na povrch a odcházet, jak budou potřebovat. 
Na kartách jsou vyobrazeny osoby doprovázené milujícími dušemi, což je pro nás nyní jasné poselství od našich drahých zesnulých i od strážných andělů, kteří jsou nám nablízku a pomáhají nám v našem uzdravování. Postavit se svým pocitům čelem vyžaduje odvahu a odhodlání, protože jsou to často pocity, kterým jsme se vyhýbali, neboť nejsou příjemné. Vědomí, že na to nejsme sami a že se nám dostává veškeré možné podpory z Nebes i na Zemi, je však velkou pomocí. 
Na všech třech kartách je světle žlutá barva, která je spojena s archandělem Azraelem - bytostí, která provází zemřelé na jejich další cestu a pozůstalým pomáhá s léčením jejich bolesti. Bez ohledu na formu ztráty nebo na dobu, kdy k ní došlo (i desítky let staré zranění může bolet jako čerstvá rána), můžeme si k sobě Azraela zavolat, aby nám pomohl s naším smutkem i jinými těžkými pocity spojenými se ztrátou a s vyrovnáním se s novým stavem věcí. 
Obecně je to pak volání k obnově našeho spojení se svým srdcem a s láskou uvnitř nás, která nás vede krok za krokem a pomáhá nám činit ta nejlepší možná rozhodnutí. Dopřávejme si chvíle klidu a míru, během kterých obnovujeme kontakt se svou duší, a naslouchejme tomu, co nám chce říci. Můžeme dostávat odpovědi i na otázky, které jsme zatím ani nevyslovili. 

* * * 


Chcete-li podpořit mou činnost finančním příspěvkem, s láskou a vděčností ho uvítám ♥
  

* * *
Číslo účtu: 2000715953/2010
IBAN: CZ9320100000002000715953
SWIFT/BIC: FIOBCZPPXXX

* * *

Srdečně děkuji za jakoukoli formu podpory, včetně přeposlání textu dalším lidem, kterým by mohl pomoci :-)