čtvrtek 8. října 2026

Retrográdní Venuše (3.10.-13.11.2026)

Venuše je v retrográdní fázi od 3.října do 13.listopadu 2026 mezi znamením Vah a Štíra. Venuše nás v této fázi povzbuzuje k introspekci našeho milostného života a věcí, na kterých nám záleží. Náš citový život může být nyní ovlivněn osudovými událostmi a karmickými setkáními. Během tohoto období se mohou znovu objevovat staří přátelé nebo milenci z minulosti, nebo můžeme znovu prožít některé minulé zkušenosti, abychom se konečně vyrovnali s karmickými záležitostmi. Osudová setkání a pocity nevyhnutelnosti či známosti jsou velmi pravděpodobné. Můžeme také potkat partnera či partnerku duše. 

Retrográdní Venuše v roce 2026 přeje zdravé sebelásce, intimním vztahům, dobrým přátelstvím a randění. V globální rovině však může zvěstovat také chaos a válku.  

Venuše přechází do retrográdní fáze každých 19 měsíců na dobu 6 týdnů (42 dní). To znamená, že Venuše putuje retrográdně jen 7% času, což je nejméně ze všech planet. Například Mars putuje retrográdně 9% času a Merkur 19%. Retrográdní fáze Venuše proto oplývá tím největším potenciálem.  

Nejlépe využijeme retrográdní fázi Venuše 2026 k tomu, abychom znovu získali dobrý pocit ze sebe samých a začali se mít více rádi. Pomysleme na věci, které nás opravdu těší. Objevujme důvody skryté za problémy v našich vztazích - to nám pomůže osvobodit se od minulosti, vyčistit cestu a vytvořit nový prostor pro nové vztahy. I nostalgické vzpomínání na staré vztahy může být pro nás prostředkem, jak konečně propustit starou karmickou zátěž a odlehčit si. 

Retrográdní fáze Venuše bývá tradičně vnímána jako nepříznivá pro lásku a nevhodná pro uzavírání manželství. Také se nedoporučuje v tomto čase investovat či nakupovat luxusní zboží. Avšak každá retrográdní fáze je odlišná a velmi záleží na tom, jak se retrográdní Venuše projevuje v dalších aspektech astrologické tabulky každého z nás. 

Venuše vstupuje do retrográdní fáze 3.října 2026 ve znamení Štíra. Nejsilnější vliv Venuše přichází v trigonu Venuše s Měsícem - tato konstelace přináší lásku, něhu a harmonii. Dělá nám snazší cítit a sdílet lásku a náklonnost. Měli bychom být citlivější a vnímavější vůči náladám a pocitům jiných. 
Tento aspekt je perfektní protilátkou na energii retrográdní Venuše, která obvykle činí citové záležitosti obtížnějšími. Podporuje nás také v naší kontemplaci a sebezkoumání. 

Trigon Venuše s Měsícem je ideální příležitostí ke zlepšení vztahu k sobě samým a posílení lásky k sobě. Povzbuzuje nás v sebezlepšování, obzvláště co se týká chování a návyků, a samozřejmě nás také ponouká ke zlepšování našich blízkých vztahů. 

Uvolněnost, pohodové vystupování a společenská povaha přeje novým přátelstvím a schůzkám. Existují velké šance, že navážeme nové vztahy s lidmi, kteří s námi budou opravdu kompatibilní. Fyzické projevy lásky a milování budou intimnější, romantičtější a smyslnější díky zesílené senzitivitě vůči doteku a schopnosti prožívat city. 

Energie Venuše v této fázi je také velmi mateřská a pečující, a tak přeje i plodnosti, zrozením a výchově dětí. To se velmi pozitivně promítá zejména do vztahů se ženami a rodinami. 

Toto obobí přeje také zábavě, volnému času, zahradničení, vaření, dekorování, umění, tvorbě, hře na hudební nástroje, ale i nakupování, módě, kosmetice, šperkům a péči o krásu a zdraví. Je to ideální čas pro zkrášlování a péči o své tělo. 

Kromě trigonu s Měsícem se Venuše nachází také pod vlivem hvězdy Khambalia, která může vést i ke sporům a hádkám a může některé lidi činit chladnými, neosobními a zlými. Je spojena také s obdobími sucha či povodní. 

Celkově nás toto obobí vede k hlavně k péči o sebe samé a ke zlepšování vztahu, kterými máme sami se sebou. Skrze ten pak přirozeně pozitivně ovlivníme i všechny naše další - již existující i potenciální budoucí - vztahy. 

* * *

zdroj: https://astrologyking.com/venus-retrograde-2026/
překlad: Magda Techetová


Kartička pro týden od 5. do 11.10.2026

 

Milí přátelé,
začátek října může být pro mnohé z nás poměrně obtížný, neboť se nacházíme v několika nepříjemných astrologických kostelacích současně - od retrográdní Venuše přes kvadratury Merkuru se Saturnem a Plutem, až k opozici mezi Sluncem a Saturnem či Marsem a Plutem. Velmi stručně shrnuto: můžeme prožívat navzájem protichůdné pocity, tendenci k akci, která je přitom bržděna; touze po spojení s někým druhým, když jsme přitom vedeni zpět k sobě samým, a celkově můžeme prožívat nejrůznější formy frustrace, která, když se proti ní budeme snažit bojovat, bude jen narůstat. 
 
Kartička DOBRÝ SPÁNEK, která nám pro nový týden vyšla z Vykládacích karet archanděla Rafaela od Doreen Virtue, nemusí mít tedy jen doslovný význam, ale vede nás všechny k ústupu do ústraní, k odpojení se od masových nálad a agresivních kolektivních energií (to znamená i odpojit se od sociálních médií), k detoxikaci od veškerých dramat a k zaměření se na svou vlastní obnovu a zachování si svého dobrého zdraví v dušení i fyzické rovině. (Fyzické nemoci v tomto období nás mohou přímo vést právě k obrácení své pozornosti zpátky na sebe a péči o své tělo a duši, zejména pokud jsme je doposud kladli až na poslední místo za vším (nebo všemi) ostatním/i.)
 
V minulých týdnech nám opakovaně vycházelo poselství o schopnosti odevzdat určité věci do rukou Nebes - obzvláště ty, se kterými si nevíme rady nebo které nezávisí na nás, byť nás tíží. Toto poselství je podobné: jestliže v sobě nosíme tíhu nějaké situace, kterou přitom neumíme (nebo jen zatím) vyřešit, máme ji odevzdat a nechat ji být. My sami se pak můžeme uvolnit s vědomím, že o ni bude postaráno tím nejlepším možným způsobem.
 
Doslova nás pak vede k tomu, abychom lépe spali. Některá doporučení pro lepší spánek uvádím zde:
  • Před spaním se vypsat do deníku či se pomodlit, abychom usínali s čistou hlavou.
  • Důkladně zatemněná okna (např. tlustými závěsy).
  • Nejíst 3 hodiny před spaním.
  • Užívat ucpávky do uší, pokud nemáme dostatečný klid/ticho.
  • Před spaním si dát příjemnou teplou sprchu či koupel.
  • Kvalitní polštář a matraci
  • Spát alespoň 8 hodin denně (byť potřeba spánku je u každého individuální, 8 hodin je prokazatelně zdravých a dostačujících)
 
V případě nespavosti, která se opakuje nebo dokonce trvá delší dobu, je vhodné vyhledat lékaře. Bez kvalitního spánku totiž selhávají i mnohé další důležité tělesné funkce a mohou pak hrozit rozsáhlejší zdravotní problémy než je samotná spánková deprivace a narušené psychické funkce. 
 
Nedostatek spánku nebo jeho nedostatečná kvalita vedou např. ke zvýšené chuti k jídlu (a často tedy i k obezitě), k větší emoční podrážděnosti, ke zhoršeným kognitivním funkcím jako je schopnost souvisle mluvit, paměť či soustředění (což v některých situacích, jako je např. řízení auta, může být vysloveně nebezpečné) a dále také zatěžuje náš kardiovaskulární systém. Pokud k tomu navíc užíváme stimulancia, abychom se "nakopli", zaděláváme si na problém. V tomto ohledu jsme tedy vedeni k tomu, abychom zapracovali na kvalitě a dostatečné délce našeho spánku. Nakonec můžeme zjistit, že některé potíže, s nimiž jsme se doposud potýkali, se najednou řeší samy, protože vznikaly právě z naší nedostatečné fyzické a psychické regenerace. 
 
V tomto týdnu máme mít za prioritu svůj vnitřní klid. Cokoli nebo kohokoli, co/kdo se nás bude snažit vtahovat do dramat, můžeme asertivně odmítnout. Máme právo na svůj klid. Tak jako ho respektujeme u druhých, máme právo žádat, aby oni respektovali ten náš. 
 
Nemáme si dělat starosti kvůli frustrujícím událostem či situacím. Máme je odevzdat Nebesům a bude-li třeba, abychom ke zlepšení těchto záležitostí nějak přispěli, dostaneme k tomu jasné vedení. Není na nás, abychom řešili každý problém, který vidíme svýma očima. Pomodleme se za ty, kdo to potřebují, a naše vyslaná energie si k nim najde svou cestu. 
 
Teď je pro nás hlavní dobře se postarat sami o sebe a v klidu a míru přestát náročnější období. Harmonie v našem nitru a v našem životě pak bude přirozeně napomáhat k vytvoření harmonie dalších, kteří o to budou stát. 
 
- Magda
 

 

neděle 27. září 2026

Kartička pro týden od 28.9. do 4.10.2026

Milí přátelé,
máme za sebou silný úplněk v Beranu a nyní nastává čas pro opětovné zklidnění, kontemplaci a obnovu naší vnitřní harmonie.
Vybrala jsem nám sadu Mystická zahrada (Mystical Garden Oracle) od Denise Linn, ze které nám vyšla naprosto dokonale podzimní karta s názvem ODEVZDÁNÍ. Karta se stejným názvem ze sady Andělských karet nám vyšla i minulý týden - její poselství tedy pokračuje; a naznačuje také, že se nám možná pouštět věci zase až tak nedaří.

Podzimní období přináší některým lidem depresi, protože začínají být kratší dny, teploty klesají a období "letních párty" je za námi. Nicméně v každém období lze najít něco potěšujícího a krásného. Období, kdy se obracíme dovnitř a čerpáme síly, je stejně nepostradatelné jako období velké aktivity a vášní. Tato karta poukazuje na přirozený cyklus výdeje a příjmu energie a potřebu rovnováhy mezi nimi. Jsme-li zvyklí neustále ze sebe vydávat maximum, možná nastal čas si odpočinout, nebo alespoň přehodnotit, do čeho dál investovat svou energii a kde nám jen zbytečně mizí.

Podzim nám připomíná, jak je důležité umět pouštět to, co má odejít. Suché listí ze stromů přirozeně opadá - strom si ho nedrží za každou cenu ve svých větvích, nemá strach, že by nové nenarostlo, a také ví, že jeho suché listí poslouží jako zimní úkryt pro některá zvířata. Přírodní cyklus je dokonalý a všechno v něm má svůj smysl a místo. Náš život tuto přirozenost odráží - období rozkvětu, zralosti, sklizně a útlumu jsou všechna rovnocenná a symbolicky představují i cykly našeho vlastního života. Nové začátky, radost, nadšená aktivita, tvořivost, produktivita, spokojenost, schopnost užívat si to dobré a vychutnávat si plody své práce, uvolnění, odevzdání, propuštění a odpočinek. Všechno to k sobě navzájem patří.

Umět vítat lidi i se s nimi loučit. Umět se pouštět po hlavě do toho, co nás volá, i schopnost nechat plavat to, co už nás neoslovuje. Umět udávat svému životu směr, i schopnost nechat ho plynout svým přirozeným proudem.
Odevzdání je důvěryplné vědomé rozhodnutí dovolit životu, aby se děl.


Odevzdání neznamená "vzdát se", "přestat se snažit" nebo "říct, že už nám na tom nezáleží". Právě proto, že nám na něčem záleží, si přejeme ten nejlepší možný výsledek - a pokud cítíme, že my sami k němu nepomáháme nebo nevíme jak, pak právě umění danou záležitost odevzdat a nechat plynout je tím, co jí může nejvíce prospět.

Pokud máme něco udělat, vždy k tomu dostaneme jasný impuls.
Pokud nevíme, co dělat, nebo vidíme, že naše snahy danou věc ještě zhoršují, pak není na nás, abychom ji řešili, ale je třeba ji odevzdat s důvěrou, že si sama najde tu nejlepší možnou cestu ke svému vyřešení.


Tato karta nám také říká, že se nemáme soustřeďovat pouze na cíl, ale užívat si i samotnou cestu k němu. Pokud si něco přejeme a ještě to nemáme, užívejme si pozitivní změny, kterými po cestě k tomu procházíme, a buďme vděční za dary a požehnání, kterých se nám přitom dostává i mimo náš hlavní cíl.

Dovolme Životu, aby nás vedl. Ne každou cestu musíme znát sami. Budeme-li ochotni se odevzdat a povolit otěže, můžeme nakonec najít mnohem lepší a krásnější cesty, které nás dovedou právě tam, kam potřebujeme. 

- Magda


 

středa 9. září 2026

Bříza

Bříza je stromem světla. Po dlouhé pochmurné době vnáší světlo do našich myšlenek. Pro národy východní a severní Evropy je národním symbolem a je dodnes uctívána. Představuje původ a počátek všeho života, proto je v těchto kulturách znakem jarního probuzení. Její symbolický význam souvisí se světlem, jehož od jara přibývá.
 
Specifické vlastnosti tohoto stromu jsou úžasné. Bříza je přátelsky něžná a zároveň tvrdá a průbojná, spolu s robustní borovicí se protlačila až k hranicím Arktidy. Jako první před 13 000 lety, tedy v pozdní době ledové, hned po ústupu ledovce, razila cestu dalším stromům na sever a významně přispěla ke vzniku nových lesů. Její dřevo hoří, i když je vlhké, a četným lidem zachránila v kritické situaci život, neboť si díky této vlastnosti mohli rozdělat spásný oheň.
 
Stejně netušeně jako schopnosti a síly křehce působící břízy, jež dovede čelit nejtěžším přírodním podmínkám, se projevuje jako rozjasňující světlo v těžkých situacích. Když už to chceme vzdát a situace nám připadá neřešitelná, nepříznivá konstelace se náhle změní a vše se obrátí k lepšímu.
"Vždy, když si myslíš, že už to dál nejde, odněkud zazáří záchranné světýlko."
 
Symboliku břízy nejde lépe vyjádřit.
Představuje světlo v temnotě jako pro norské vojáky ve válce, kdy se mohli orientovat jen podle probleskujících kmenů bříz. Každá bříza připomíná světlo v tmách; důvěru, že všechny věci změní síla slunce k lepšímu.
 
Na podzim, když se příroda chystá k odpočinku, svítí nám z dálky světle žluté březové listí jako pochodeň. Tak jako by nám chtělo svítit na životní pouť a připomínat, že je tu vždy nějaká pochodeň, kterou se někdo chystá pro nás zažehnout. Trojcípé listy na jemných větvích nám přátelsky kynou a dodávají jistotu pro každou roční dobu.
 
Bříza symbolizuje sám život. V symbolické sféře přináší světlo do temnoty našich myšlenek a přátelsky ji prosvětluje. Dodnes se z březového poutí vážou košťata. Dříve bylo koště pokládáno za nadpozemský nástroj, protože se jím čistily antické svatyně. Očišťujme břízou symbolicky svoje myšlenky.
 
Pro Kelty měly stromy magickou sílu, která působila na jejich celý život. To je zřejmě důvodem, proč v četných nářečích keltštiny představují písmena stromy. Nejstarší keltská abeceda je tzv. Beth-Luis-Nion (tj. bříza-jeřáb-jasan). Třináct hlásek keltštiny vytváří měsíční kalendář a souvisí tak s ročními dobami. "Beth", první písmeno keltské abecedy, odpovídá bříze, stromu počátku. Zjara se jako první otvírají její pupeny a zvěstují počátek nového životního cyklu. Druhého února slaví sedláci Hromnice. Toho dne uctívali svatou Brigitu, jejíž pohanskou předchůdkyní byla bohyně znovuzrození. Zvyk vyvěšovat 1.května březové větve nebo postavit doprostřed návsi ozdobenou břízu jako májku poukazuje na tuto moc počátku a nového narození. S tím souvisí i magický zvyk šlehání mladým proutím. Březové větvičky se svázaly a šlehali se jimi lidé i zvířata, aby se zahnaly nemoci a neštěstí. Tímto kouzlem a silou břízy se měla vlít důvěra v dobrý budoucí rok.
 
* * *

- z knihy Síla stromů, Dietmar Findling
 


 

neděle 6. září 2026

Kartička pro týden od 7. do 13.9.2026

Milí přátelé,
v novém týdnu nás čeká novoluní ve znamení Panny 11.9., které bude přát našim novým záměrům a rozhodnutím. Znamení Panny je velmi praktické a podpoří nás ve zdravé a objektivní sebereflexi, která nám pomůže zhodnotit, co funguje a co nikoli, co by potřebovalo změnu nebo co naopak úplně propustit, a následně podnikat praktické kroky k uskutečnění těchto pozitivních změn.

Kartička ze sady Světelný meč archanděla Michaela (archanděl, který nám dodává odvahu, pomáhá nám překonat strach a přesekává naše pouta k negativitě) od Radleigho Valentinea nám dává jasné poselství: DŮVĚŘUJTE SVÝM ANDĚLŮM. To znamená jak doslovné vedení k posílení víry v naše nebeské průvodce, tak i k ochotě odevzdat určité záležitosti do jejich rukou. Zejména co se týká situací, o které se bojíme a které pak máme tendenci neustále hlídat, rozebírat a zasahovat do nich. 

Je to poselství o propuštění potřeby kontroly nad tím, co se jak stane. Přestože můžeme mít jasno v tom, co si přejeme, neměli bychom lpět na způsobu, jakým se k tomu dostaneme.


Pokud se snažíme nějakou situaci řešit a přijde nám, že je čím dál horší, pak je to jasné znamení, že ji máme nechat být, aby se rozvíjela sama. Pokud náš způsob nefunguje nebo danou situaci ještě zhoršuje, požádejme anděly, aby se o ni postarali, aby ochránili vše, co je nám drahé, a pak jim umožněme, aby to také mohli udělat. Jestliže žádáme o nebeskou pomoc, ale následně do toho začneme stejně zase zasahovat, pak tím vysíláme signál, že tuto pomoc ve skutečnosti nechceme a nebo že jí nevěříme.

Podobně jako když jedeme autobusem na určité místo, důvěřujeme řidiči, že zná cestu, jak se tam dostat, a že nás tam v pořádku doveze. Neodháníme ho pořád od volantu a nesnažíme se řídit autobus sami. Nekontrolujeme ho, jestli jede opravdu směrem, kterým jet má. Prostě víme, že on cestu zná a on autobus řídit umí. Navíc je také ve spojení s dispečinkem a má přehled o různých objížďkách, uzavírkách či jiných změnách v dopravě, o kterých my vědět nemusíme.
 
Mějme tedy stejnou důvěru v to, že budeme v pravý čas navedeni k těm pravým krokům, které nám pomohou jít tím správným směrem. O všechno je a vždy bude postaráno. 

- Magda


  

neděle 23. srpna 2026

Kartička pro týden od 24. do 30.8. 2026

Milí přátelé,
srpen se nám chýlí ke konci a spolu s ním přijde také úplněk ve znamení Ryb, který nastane v pátek 28.8. a také představuje završení a dokončení cyklu. Tematicky nás tedy čeká týden, kdy budeme uzavírat některé záležitosti, nebo kdy vyvrcholí určité dění, což nás přivede k nezbytným změnám, do kterých se nám nechtělo, ale které potřebujeme. 
 
Úplněk v tomto týdnu bude současně částečným měsíčním zatměním, které nám pomůže propustit emoční břemena posledního půl roku. Tento úplněk nás povede k tomu, abychom ponechali svou mysl otevřenou, byli flexibilní a nebáli se plynout s proudem příležitostí ke změně. Jeho vliv zároveň odstartuje období plné odhodlání a odvahy postavit se nefunkčním systémům, toxické autoritě či situacím, které nás frustrují a nic dobrého nepřinášejí. Může se v nás probudit touha udělat za něčím silnou tlustou čáru a odrazit se ode dna vzhůru. Ne všechno, co je dlouho zažité, navyklé a odzkoušené - a tedy co je nám známé - je dobré, jak v našem osobním, tak i v globálním hledisku. 
 
Pro tento týden jsem vytáhla kartu OSUDY ze sady Moudrost orákula od Colette Baron-Reid. Ta nám říká, že je třeba najít rovnováhu mezi vlastní kontrolou nad utvářením našeho života a svého dílu ve světě a mezi věcmi, které jsou, jaké jsou, a nad kterými moc nemáme. Můžeme se setkávat se situacemi a okolnostmi, s nimiž nic nenaděláme - nebo alespoň ne teď. 
 
To si zdánlivě protiřečí s energií úplňku, která nás naopak ponouká k tomu, abychom se nebáli postavit sami za sebe nebo za někoho/něco jiného, ale ve skutečnosti se obě poselství doplňují. Vždy budou (bohužel) věci, které změnit nemůžeme, a na ty nemáme plýtvat svou energií. Týká se to např. svobodné vůle druhých lidí, nad kterou nemáme žádnou moc a o které mohou rozhodovat pouze oni sami. Může se to týkat naší minulosti, kterou bychom nejraději vymazali z paměti, ale která tam prostě je bez ohledu na naše přání. Mohou to být karmické vztahy, kterým se nemůžeme nijak vyhnout a musíme je přetrpět. Nebo např. frustrujících podmínek a vnějších okolností, jako je počasí, přírodní katastrofy, ale i fyzická omezení našeho těla, která nám nedovolují dělat věci, které bychom chtěli, a různé další podobné faktory. Můžeme je nenávidět a nechtít je, ale prostě tady budou a my potřebujeme najít způsob, jak je akceptovat, jaké jsou. 
 
Andělé nám radí soustředit se na to, co dělat můžeme a co je v naší moci ovlivnit. Někdy i může být obtížné posoudit, zda je daná věc v naší moci či nikoli. Někdy změna vyžaduje vytrvalost a nevzdávání se, a nakonec se stane. Jindy se nám do cesty staví větší a větší překážky, až dojdeme do bodu, kdy už nemůžeme. Nemáme si dělat násilí a nesnažit se jít hlavou proti zdi. Některé změny nejsou možné teď, ale v budoucnu možné být mohou. Dejme na svou vlastní intuici ohledně toho, co máme či nemáme dělat, do čeho jít naplno a co naopak nechat být. 
 
Ve vztazích se nemáme snažit druhé lidi měnit - to mohou jen oni sami ze své vlastní vůle. Přestože možná vidíme, o kolik lepší by byly jejich životy (a možná i naše nebo jiných lidí v jejich okolí), kdyby na sobě změnili to či tamto, neudělají to, dokud na to nejsou připravení a dokud k tomu nedozrají sami svým tempem. Musíme si uvědomit, že mnozí z nás jsou mentálně "napřed" a rychle zrajeme, ale jiní to tak bohužel nemají a může jim trvat mnohem delší čas, než dospějí k uvědomění a vlastnímu pokroku. Navíc neznáme cestu jejich duší - možná z nějakého důvodu potřebují právě svoji zkušenost, která nám může připadat zbytečná nebo která nám nedává smysl, ale pro jejich cestu je to právě tak, jak to má být. Všichni rosteme podle vlastního tempa a vlastním způsobem. Soustřeďme se tedy na svou vlastní cestu - jen nad tou máme opravdu moc a právě tou můžeme vykonat nejvíce dobra. 
 
Ať už bude náš týden jakýkoli, buďme k sobě laskaví, přijímejme sami sebe i druhé takové, jací jsou, nesnažme se za každou cenu plout proti proudu a věnujme svou energii tam, kde opravdu cítíme, že můžeme udělat rozdíl (bez ohledu na to, zda vidíme okamžité výsledky nebo ne). 
Andělé nám také připomínají, že je v pořádku některé věci přestat živit svou energií. Neznamená to "vzdát se" nebo "kapitulovat", "přiznat porážku a bezmoc". Je to vědomé rozhodnutí, že "moje energie si zaslouží lepší využití než tohle". Nechat věci být a ponechat je vlastnímu osudu není nutně špatné; v některých situacích je to dokonce nezbytné, aby se mohly konečně vyřešit. Dovolme věcem se měnit - a stejně tak i sami sobě. Je v pořádku se změnit, je v pořádku změnit svůj život a je v pořádku změnit názor, postoj či rozhodnutí, je v pořádku nechávat věci být a jít dál. 
 
- Magda
 

 

neděle 16. srpna 2026

Kartička pro týden od 17. do 23.8. 2026

 Milí přátelé,

v novém týdnu by se nám mělo ulevit od vysokých teplot a náročných fyzických podmínek, ale i od tlaku vnitřního, který jsme mohli pociťovat v důsledku vlivů astrologických (novoluní, sluneční zatmění aj.) a obecně energetických. Nynější období by mělo být klidnější, ale záleží také na tom, nakolik budeme my sami ochotni zklidnit své nitro. 
 
Pro tento týden jsem vybrala sadu Šepoty oceánu (Whispers of the Ocean) od Angely Hartfield.
Vyšla nám karta JEMNÁ UMÍRNĚNOST. Jsou na ní vyobrazeni mroži a jejím hlavním poselstvím je, abychom nikam nespěchali, nenechali si nic nutit a abychom ani my nevyvíjeli nátlak na to, aby se něco dělo určitým způsobem nebo v určitém čase. 
 
Máme si uvědomit, že všechno má svůj čas a že mnoho věcí potřebuje nejprve dozrát, aby mohly přinést své plody. Když zasadíme semínko rostliny do půdy, víme dobře, že potřebuje čas a živiny pro svůj růst; že musí nejprve vyklíčit, najít si cestu nad zem, nechat narůst stonek a listy a teprve poté může rozkvést a dělat nám radost. Když jde o naše osobní snahy a cíle, často na tento proces zapomínáme - chceme vidět výsledky hned a když to nejde, začneme být netrpěliví, podráždění nebo se začneme bát, že to, co chceme, se nestane, že naše přání se neplní, protože se navenek nic neděje. 
 
Tato karta nám proto připomíná, že všechno, co se má stát, přijde v pravý čas, a nemusíme na to neustále myslet a vyvíjet nátlak. Všechno, co je pro nás dobré, si k nám najde cestu samo, v pravý okamžik.
Pokud jde o práci se sebou samými, nemáme od sebe čekat, že se naše osobní změny stanou ze dne na den. Zvlášť pokud odbouráváme celoživotní návyky nebo léčíme hluboko zasazené rány, může to trvat i roky, než uvidíme opravdu velký rozdíl. To je ale v pořádku. Máme se naučit oceňovat KAŽDÝ krůček kupředu - už třeba rozhodnutí změnu učinit, snahu najít pomoc, ochotu se změnit, návštěvu terapeuta, nebo i to, že zvládneme vstát z postele, když je nám mizerně. Je v pořádku nechat si tolik času, kolik potřebujeme, a nemáme se nechat ovlivňovat cizími příběhy ani si dávat časový rámec. Nechme věci, ať se dějí podle vlastních "hodin". 
 
Také se nemáme snažit dělat všechno najednou, ale jednu věc po druhé. Přestože všechno se zdá být důležité, ne všechno musíme udělat teď hned. Udělejme si seznam všeho, co je třeba udělat, a pak si jednotlivé úkoly seřaďme podle priority. Až dokončíme jeden, můžeme vyřídit druhý. Pokud se jedná o dlouhodobější záležitost, můžeme každý den udělat jeden kousek díla. 
 
Celkově nás tento týden povede ke zpomalení, ke zklidnění a k regeneraci. Hodně jsme toho teď prožili a možná i vytrpěli a naše tělo i duše potřebují čas i energii na to, aby vše zpracovaly a vyrovnaly se s tím. Máme odpočívat tak, jak potřebujeme. Nic nám neuteče. Nenechme se tlačit do aktivity, když na ni nemáme sílu. V tomto týdnu máme nechat věci, ať se dějí (nebudeme-li svou intuicí vedeni jinak), odevzdat je do rukou Nebes a zmírnit svůj přístup k sobě samým, k druhým lidem, ke světu i k průběhu našeho pokroku a plnění přání. Umírněnost je nyní pro nás tou nejlepší radou - a pokud si dáme říct, všechno se vyvine mnohem lépe (a nakonec možná i dříve), než kdybychom na věci tlačili a vynucovali si je. 
 
- Magda