Jsou dny, kdy od vás život žádá až příliš - kdy se vaše duše cítí unavená, vaše srdce těžké a všechno, co nesete, jako by zdaleka přesahovalo vaši sílu. Povinnosti se hromadí. Očekávání tlačí. Emoce se víří pod povrchem. A uprostřed toho všeho je velmi snadné zapomenout na jednu prostou pravdu: i vy jste člověk.
Nebyli jste stvořeni k tomu, abyste byli nepřetržitě v běhu, ani abyste nesli veškerou tíhu světa. Byli jste stvořeni, abyste dýchali, abyste odpočívali, abyste něžně pečovali o svou vnitřní zahradu. Odpočinek není slabost. Něžná péče není požitkářství. Mír není odměna, kterou si musíte zasloužit - je to vaše přirozené právo.
A tak, pokud vám dnešní den připadá obtížný - pokud jdete dál a dál tímto světem s tichým vyčerpáním - doufám, že si dokážete dopřát pauzu. Zavřete oči. Pociťte tlukot svého srdce a uvědomte si, že je v pořádku zabírat prostor ve svém vlastním životě. Je v pořádku zpomalit. Vydechnout. Prostě být.
A pokud vám to v poslední době nikdo ještě neřekl, dovolte mi to říci teď: Jsem na vás hrdá. Za to, jak dokážete přežít dny, které se snažily vás srazit na kolena. Za to, že se probouzíte, vstáváte a čelíte životu, i když je vaše duše unavená. Za to, kolik příběhů o trápení v sobě nosíte, a přesto si volíte následovat naději. Už jste toho tolik zvládli!
Dopřejte sami sobě milost, zejména v dny, kdy máte pocit, že se sesypete. Vedete si lépe, než si myslíte. A ona tichá síla, která se ve vás objevuje navzdory všemu, je přinejmenším obdivuhodná.
- Mitra
* * *
překlad: Magda Techetová
Žádné komentáře:
Okomentovat
Poznámka: Komentáře mohou přidávat pouze členové tohoto blogu.